JobTopGun Logo

Sr. Management Planning Supervisor (Japanese coordinator) - บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)

บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) · กรุงเทพมหานคร

Location
กรุงเทพมหานคร
Salary
สามารถเจรจาต่อรองได้
Job Type
งานประจำ
Work Type
Onsite
Education
ปริญญาตรี
Posted
30/07/2026

Responsibilities

This role focuses on facilitate effective communication between Japanese management and local teams by providing high-quality interpretation and translation services, coordinating executive meetings and management documentation, leading internal communication initiatives, and supporting HR and General Affairs operations to ensure efficient business execution and organizational alignment.

Responsibilities

Provide Japanese–Thai interpretation and translation support for management meetings, business discussions, company communications, and business documents to ensure accurate and effective communication between Japanese management and local teams.

Coordinate management meetings and appointments, including Scrum Meetings, Monthly Management Meetings, and other executive meetings, ensuring effective scheduling and logistics.

Develop and manage internal communication through DSG Pulse, videos, announcements, and other communication materials to strengthen employee engagement and organizational alignment.

Manage and coordinate management approval documents submitted from SIL/SC, ensuring completeness, accuracy, and timely approval.

Coordinate the Annual General Meeting (AGM) by working with relevant stakeholders to ensure all preparations are completed effectively and in compliance with regulatory requirements.

Provide HR and General Affairs (GA) operational support as assigned, ensuring assigned tasks are completed accurately, efficiently, and within the required timeframe..


Qualifications

Qualifications
  • Bachelor degree in any relating field.
  • At least 3-5 years in similar position preferably in the FMCG sector
  • Japanese language skill = JLPT N2 - N1
  • Business communication and interpretation/translation principles.
  • Willingness to learn, a positive attitude, and flexibility
  • Service-oriented and detail-focused mindset

Interested applicants are invited to send application with full resume indicating qualifications and experience, transcript, expected salary and recent photo via APPLY NOW

DSG International (Thailand) Public Co., Ltd. 
1788 Singha Complex, 23rd Floor 

New Phetchaburi Rd., Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok 10310
Tel. : 02-651-8061 

Benefits

  • Dental insurance
  • Group Life insurance
  • Hybrid work
  • Life insurance
  • Meal allowance
  • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
  • ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
  • โบนัสประจำปี
  • ประกันสังคม
  • ประกันสุขภาพ

About บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)

DSG International (Thailand) Public Company Limited (DSGT) is a baby and adult diaper company headquartered in Bangkok, Thailand. We have an established presence throughout the South East Asian region, with major operations in Malaysia, Singapore and Indonesia. With the support of our parent company, DSG International Limited, our primary goal is to maintain continuous and sustainable growth through delivering high quality products and services to our consumers, retailers and business partners. As a publicly listed company, we undertake our pledge to conduct our business with sound corporate governance, fulfilling our responsibilities towards our share holders and the community.

1788 Singha Complex, 23rd Floor (Unit Number 2309-2314), New Phetchaburi Rd., Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok 10310

-

0-2651-8061

https://-

บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) banner 1
บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)
Sr. Management Planning Supervisor (Japanese coordinator)
บริษัท ดีเอสจี อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน)
ดูงานทั้งหมด
กรุงเทพมหานคร
งานประจำ
ปริญญาตรี
สามารถเจรจาต่อรองได้
5-7 ปี
2 วันที่แล้ว
YOU SAY / HR SAY
ดูรีวิว
รายละเอียดงาน
หน้าที่และความรับผิดชอบ
This role focuses on facilitate effective communication between Japanese management and local teams by providing high-quality interpretation and translation services, coordinating executive meetings and management documentation, leading internal communication initiatives, and supporting HR and General Affairs operations to ensure efficient business execution and organizational alignment.

Responsibilities

Provide Japanese–Thai interpretation and translation support for management meetings, business discussions, company communications, and business documents to ensure accurate and effective communication between Japanese management and local teams.

Coordinate management meetings and appointments, including Scrum Meetings, Monthly Management Meetings, and other executive meetings, ensuring effective scheduling and logistics.

Develop and manage internal communication through DSG Pulse, videos, announcements, and other communication materials to strengthen employee engagement and organizational alignment.

Manage and coordinate management approval documents submitted from SIL/SC, ensuring completeness, accuracy, and timely approval.

Coordinate the Annual General Meeting (AGM) by working with relevant stakeholders to ensure all preparations are completed effectively and in compliance with regulatory requirements.

Provide HR and General Affairs (GA) operational support as assigned, ensuring assigned tasks are completed accurately, efficiently, and within the required timeframe..


คุณสมบัติ
Qualifications
  • Bachelor degree in any relating field.
  • At least 3-5 years in similar position preferably in the FMCG sector
  • Japanese language skill = JLPT N2 - N1
  • Business communication and interpretation/translation principles.
  • Willingness to learn, a positive attitude, and flexibility
  • Service-oriented and detail-focused mindset

Interested applicants are invited to send application with full resume indicating qualifications and experience, transcript, expected salary and recent photo via APPLY NOW

DSG International (Thailand) Public Co., Ltd. 
1788 Singha Complex, 23rd Floor 

New Phetchaburi Rd., Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok 10310
Tel. : 02-651-8061 
รีวิวจากพนักงานดูทั้งหมด >

ทรัพยากรบุคคล

>1 ปี, อดีตพนักงาน

"ได้รับประสบการณ์ที่ดี"

สวัสดิการ
  • Dental insurance
  • Group Life insurance
  • Hybrid work
  • Life insurance
  • Meal allowance
  • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
  • ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
  • โบนัสประจำปี
  • ประกันสังคม
  • ประกันสุขภาพ

เกี่ยวกับบริษัท

DSG International (Thailand) Public Company Limited (DSGT) is a baby and adult diaper company headquartered in Bangkok, Thailand. We have an established presence throughout the South East Asian region, with major operations in Malaysia, Singapore and Indonesia. With the support of our parent company, DSG International Limited, our primary goal is to maintain continuous and sustainable growth through delivering high quality products and services to our consumers, retailers and business partners. As a publicly listed company, we undertake our pledge to conduct our business with sound corporate governance, fulfilling our responsibilities towards our share holders and the community.

สถานที่

1788 Singha Complex, 23rd Floor (Unit Number 2309-2314), New Phetchaburi Rd., Bang Kapi, Huai Khwang, Bangkok 10310

ผู้ติดต่อ

-

โทรศัพท์

0-2651-8061

เว็บไซต์

-