Japanese Translator/Interpreter - Electronics Manufacturing (1-Year Contract, Renewable) - บริษัท โซนี่ ดีไวซ์ เทคโนโลยี (ประเทศไทย) จำกัด
- Location
- ปทุมธานี
- Salary
- ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติและประสบการณ์
- Job Type
- งานตามสัญญาจ้าง รายเดือน/รายปี
- Work Type
- Onsite
- Education
- ปริญญาตรีหรือสูงกว่า
- Posted
- 06/10/2026
Responsibilities
Job Description
We are seeking a highly skilled and experienced Japanese Translator/Interpreter to join our team in the electronics manufacturing sector on a 1-year contract basis, with the potential for renewal each year. The ideal candidate will possess exceptional linguistic abilities, cultural understanding, and technical knowledge within the electronics industry. You will play a vital role in facilitating effective communication between Japanese-speaking stakeholders and our team, ensuring smooth collaboration and understanding.
Responsibilities
- Translation: Accurately translate technical documents, manuals, specifications, and correspondence from Japanese - Thai, Japanese - English and vice versa
- Interpretation: Provide consecutive and simultaneous interpretation during meetings, conferences, and discussions between Japanese-speaking and English-speaking counterparts.
- Technical Support: Assist in translating technical specifications, diagrams, and instructions for electronic products, ensuring clarity and precision.
- Cultural Liaison: Serve as a cultural bridge between Japanese and English-speaking team members, helping to navigate cultural differences and ensure effective communication.
- Documentation: Maintain organized records of translated documents and interpretations, ensuring confidentiality and accuracy.
- Collaboration: Work closely with engineers, managers, and other stakeholders to ensure accurate understanding and implementation of project requirements.
Working condition
- Contact: 1 year temporary contract (but can be renewed for each year).
- Cleanroom Protocol: There may be occasions where the candidate will be required to wear a cleanroom suit when entering designated cleanroom areas.
Qualifications
- Bachelor's Degree or higher in Arts, Humanities, or related fields.
- Fluency in Japanese and English, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
- Proven experience in translation and interpretation, particularly within the electronics manufacturing or related technical fields at least 2 years.
- Having JLPT (N1 - N2) certificate is a must.
- Having TOEIC certificate is highly advantage.
- Can work under pressure and meet the targets.
Benefits
- การฝึกอบรมและพัฒนาพนักงาน
- ค่าทำงานล่วงเวลา
- ค่าอาหาร
- เครื่องแบบพนักงาน, ชุดยูนิฟอร์ม
- ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
- เที่ยวประจำปี หรือเลี้ยงประจำปี
- โบนัสประจำปี
- ประกันสังคม
- ประกันอุบัติเหตุ
- ลาพักร้อน
About บริษัท โซนี่ ดีไวซ์ เทคโนโลยี (ประเทศไทย) จำกัด
Sony Device Technology (Thailand) Co., Ltd. strives to invent a top quality and secured products by sourcing the advanced technology and modern machine. The quality of product is also tested in the cleanroom with environment control. This is the reason why our semiconductor is considered one of the best semiconductors in the world.
We are the first oversea semiconductor factory based outside Japan.
Corporate slogan
“Fascinate with the wonders of the world.”
Sony’s image sensors emerged from the quest for light combined with a curiosity
about humankind, the animal kingdom, and the wonders of nature.
These imaging technologies inspire awe through beauty and color reproduction
in cameras and smartphones. Also, Sony’s sensing technologies bring peace of mind to society,
permeating industries and life while accurately evaluating information such as distance.
Now, our perceptions are expanding as we arrive at a planet-wide sensing network
that allows us to see, sense, and experience the world like never before.
Pursuing new challenges to create breakthrough solutions with partners,
we at Sony Semiconductor Solutions enhance human senses and perception worldwide.
We discover the richness of everyday living and the truths that overturn conventional thinking
to inspire, influence, and spark a sense of wonder that moves humanity
to a new level of creativity and sensitivity.
We believe the evolution of imaging and sensing technologies is rich with the power
to expand human potential and usher in an exciting new future.
Our Mission
To spark imaginations and enrich society through the power of technology
Our Vision
To create transcendent imaging and sensing technologies that push the boundaries of image quality and cognition to bring inspiring, intelligent, and reassuring solutions into both personal and professional settings
Our Values
Values we offer our customers
Enjoyment, convenience, safety, security, and efficiency
Values our employees strive toward
Unity, openness, and initiative
We are the first oversea semiconductor factory based outside Japan.
Corporate slogan
“Fascinate with the wonders of the world.”
Sony’s image sensors emerged from the quest for light combined with a curiosity
about humankind, the animal kingdom, and the wonders of nature.
These imaging technologies inspire awe through beauty and color reproduction
in cameras and smartphones. Also, Sony’s sensing technologies bring peace of mind to society,
permeating industries and life while accurately evaluating information such as distance.
Now, our perceptions are expanding as we arrive at a planet-wide sensing network
that allows us to see, sense, and experience the world like never before.
Pursuing new challenges to create breakthrough solutions with partners,
we at Sony Semiconductor Solutions enhance human senses and perception worldwide.
We discover the richness of everyday living and the truths that overturn conventional thinking
to inspire, influence, and spark a sense of wonder that moves humanity
to a new level of creativity and sensitivity.
We believe the evolution of imaging and sensing technologies is rich with the power
to expand human potential and usher in an exciting new future.
Our Mission
To spark imaginations and enrich society through the power of technology
Our Vision
To create transcendent imaging and sensing technologies that push the boundaries of image quality and cognition to bring inspiring, intelligent, and reassuring solutions into both personal and professional settings
Our Values
Values we offer our customers
Enjoyment, convenience, safety, security, and efficiency
Values our employees strive toward
Unity, openness, and initiative
140,140/1 Moo 5 Bangkadi Industrial Park, Tiwanon Road, Bangkadi, Muang, Pathumthani 12000
Siwasit Eksettakarn
0-2501-1730
