JobTopGun Logo

Translator (Chinese language） **ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่** - G.W.RAY Co.,Ltd.

G.W.RAY Co.,Ltd. · Chonburi

Location
Chonburi
Salary
30,000 - 45,000 baht/month
Job Type
Full Time
Work Type
Onsite
Education
Diploma of Vocational Education or higher
Posted
14/09/2026

Responsibilities

1. 日常行政支持 (General Administrative Support) •协助工厂经理处理日常工作，如安排会议、准备文件、处理电话和邮件。 •จัดการงานเอกสารต่างๆ ช่วยผู้จัดการโรงงานจัดประชุม และประสานงานทั่วไป เช่น การโทรศัพท์และอีเมล 2. 翻译和沟通 (Translation and Communication) •负责工厂内中泰文文件的翻译工作，确保语言沟通无障碍。 •ช่วยแปลเอกสารภาษาจีนและภาษาไทยภายในโรงงาน และทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานด้านภาษา 3. 协调生产计划 (Coordination of Production Plans) •协助生产计划的制定和跟进，确保生产进度按时完成。 •ช่วยเหลือในการจัดทำและติดตามแผนการผลิตเพื่อให้มั่นใจว่าผลิตเป็นไปตามเวลา 4. 采购和库存管理支持 (Support in Procurement and Inventory Management) •协助处理工厂的采购流程和库存管理，确保物料充足。 •ช่วยเหลือในกระบวนการจัดซื้อและการจัดการสต็อกของโรงงาน เพื่อให้มีวัตถุดิบเพียงพอ 5. 与供应商和客户的联络 (Liaison with Suppliers and Customers) •作为工厂与供应商和客户之间的桥梁，进行协调和跟进。 •ทำหน้าที่ประสานงานระหว่างโรงงานกับซัพพลายเออร์และลูกค้า 6. 问题报告和反馈 (Problem Reporting and Feedback) •收集和汇报工厂生产中的问题，提出解决方案或反馈给相关部门。 •รวบรวมและรายงานปัญหาที่เกิดขึ้นในการผลิตของโรงงาน และเสนอแนวทางแก้ไข 7. 合规和质量保证支持 (Compliance and Quality Assurance Support) •协助确保工厂遵守相关法律法规，支持质量控制流程。 •ช่วยในการทำให้โรงงานเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมาย และสนับสนุนกระบวนการควบคุมคุณภาพ

Qualifications

  • College degree or above
  • Good Chinese listening, speaking, reading, and writing skills
  • Strong sense of responsibility, possessing good professional ethics
  • Good communication and coordination skills
  • Work diligently and steadfastly


Benefits

  • Food fees
  • Seniority Bonus
  • Accommodation allowance (in other provinces)
  • Telephone bill allowance
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • 5-day work week
  • Annual trip or party
  • Social security

About G.W.RAY Co.,Ltd.

บริษัท จี.ดับบลิว.เรย์ จำกัด (G.W.Ray Co.,Ltd.) บริษัทแม่ตั้งอยู่ในเมืองซูโจว ประเทศจีน เริ่มก่อตั้งในปี ค.ศ. 2019 และได้ขยายสาขามายังประเทศไทยในปี ค.ศ. 2023
บริษัทถูกก่อตั้งโดยทีมผู้เชียวชาญด้านการผลิตสกรู และอุปกรณ์จับยึด ที่มีคุณภาพสูง ซึ่งมีประสบการณ์ในการผลิต และทักษะด้านเทคโนโลยีด้านการผลิตที่ทันสมัย
ปัจจุบันได้มีการขยายฐานการบริการ สาขาร้านค้าในประเทศไทย 1 แห่งในพื้นที่จังหวัดชลบุรี เขตอุตสาหกรรมนิคมอมตนคร จำหน่าย สกรู น็อต แหวนรองและอุปกรฯเครื่องมือช่างเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้ามากขึ้น
กลุ่มลูกค้าของเรามีกลุ่มอุตสาหกรรมหลายๆ อุตสาหกรรม เช่น กลุ่มโรงงาน เฟอร์นิเจอร์ งานก่อสร้าง บรรจุภัณฑ์ งานไม้ ยานยนต์ อู่ต่อเรือและวิศวกรรมทางทะเล และสินค้าต่างๆ
สถานประกอบการและโรงงานตั้งอยู่ที่ : 789/137 หมู่ 1 ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20230 โทรศัพท์ : 038-224556
สถานที่ตั้งสาขา : 34/32-35 หมู่ที่ 12 ถนน ศุขประยูร ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี 20000 โทรศัพท์ : 038-242469
ในปี ค.ศ 2024 บริษัทฯ ได้พัฒนาและนำระบบสากลเข้ามาประยุกต์ใช้ในการบริหารจัดการ ระบบการผลิตภายใน โดยนำระบบบริหารจัดการคุณภาพ Quality Management System (ISO9001)

789/137 Pinthong industrial Estate 1,P.10-B4 Pinthong Industrial Estate 1 Nong Kham, Si Racha, Chon Buri 20230

G.W.RAY Co.,Ltd.
Translator (Chinese language） **ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่**
G.W.RAY Co.,Ltd.
View all jobs
Chonburi
Full Time
Diploma of Vocational Education or higher
30,000 - 45,000 baht/month
0-3 Years
5d ago
YOU SAY / HR SAY
View Review
What you will do
Job Summary

In this role, you will primarily leverage your Chinese and Thai language skills to support factory operations. You will be responsible for translating documents and facilitating language communication within the factory, alongside providing general administrative support such as arranging meetings, preparing documents, and handling phone calls and emails. You will also assist in coordinating production plans, procurement processes, and inventory management to ensure smooth operations. A key aspect of your role will involve liaising between the factory, suppliers, and customers, as well as collecting and reporting production issues to propose solutions. Furthermore, you will support the factory in maintaining compliance with relevant regulations and quality control procedures. This position is ideal for individuals with a strong sense of responsibility, good professional ethics, and excellent communication and coordination skills.

Responsibilities
1. 日常行政支持 (General Administrative Support) •协助工厂经理处理日常工作，如安排会议、准备文件、处理电话和邮件。 •จัดการงานเอกสารต่างๆ ช่วยผู้จัดการโรงงานจัดประชุม และประสานงานทั่วไป เช่น การโทรศัพท์และอีเมล 2. 翻译和沟通 (Translation and Communication) •负责工厂内中泰文文件的翻译工作，确保语言沟通无障碍。 •ช่วยแปลเอกสารภาษาจีนและภาษาไทยภายในโรงงาน และทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานด้านภาษา 3. 协调生产计划 (Coordination of Production Plans) •协助生产计划的制定和跟进，确保生产进度按时完成。 •ช่วยเหลือในการจัดทำและติดตามแผนการผลิตเพื่อให้มั่นใจว่าผลิตเป็นไปตามเวลา 4. 采购和库存管理支持 (Support in Procurement and Inventory Management) •协助处理工厂的采购流程和库存管理，确保物料充足。 •ช่วยเหลือในกระบวนการจัดซื้อและการจัดการสต็อกของโรงงาน เพื่อให้มีวัตถุดิบเพียงพอ 5. 与供应商和客户的联络 (Liaison with Suppliers and Customers) •作为工厂与供应商和客户之间的桥梁，进行协调和跟进。 •ทำหน้าที่ประสานงานระหว่างโรงงานกับซัพพลายเออร์และลูกค้า 6. 问题报告和反馈 (Problem Reporting and Feedback) •收集和汇报工厂生产中的问题，提出解决方案或反馈给相关部门。 •รวบรวมและรายงานปัญหาที่เกิดขึ้นในการผลิตของโรงงาน และเสนอแนวทางแก้ไข 7. 合规和质量保证支持 (Compliance and Quality Assurance Support) •协助确保工厂遵守相关法律法规，支持质量控制流程。 •ช่วยในการทำให้โรงงานเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมาย และสนับสนุนกระบวนการควบคุมคุณภาพ
Qualifications
  • College degree or above
  • Good Chinese listening, speaking, reading, and writing skills
  • Strong sense of responsibility, possessing good professional ethics
  • Good communication and coordination skills
  • Work diligently and steadfastly


Welfare
  • Food fees
  • Seniority Bonus
  • Accommodation allowance (in other provinces)
  • Telephone bill allowance
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • 5-day work week
  • Annual trip or party
  • Social security

About Company

บริษัท จี.ดับบลิว.เรย์ จำกัด (G.W.Ray Co.,Ltd.) บริษัทแม่ตั้งอยู่ในเมืองซูโจว ประเทศจีน เริ่มก่อตั้งในปี ค.ศ. 2019 และได้ขยายสาขามายังประเทศไทยในปี ค.ศ. 2023
บริษัทถูกก่อตั้งโดยทีมผู้เชียวชาญด้านการผลิตสกรู และอุปกรณ์จับยึด ที่มีคุณภาพสูง ซึ่งมีประสบการณ์ในการผลิต และทักษะด้านเทคโนโลยีด้านการผลิตที่ทันสมัย
ปัจจุบันได้มีการขยายฐานการบริการ สาขาร้านค้าในประเทศไทย 1 แห่งในพื้นที่จังหวัดชลบุรี เขตอุตสาหกรรมนิคมอมตนคร จำหน่าย สกรู น็อต แหวนรองและอุปกรฯเครื่องมือช่างเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้ามากขึ้น
กลุ่มลูกค้าของเรามีกลุ่มอุตสาหกรรมหลายๆ อุตสาหกรรม เช่น กลุ่มโรงงาน เฟอร์นิเจอร์ งานก่อสร้าง บรรจุภัณฑ์ งานไม้ ยานยนต์ อู่ต่อเรือและวิศวกรรมทางทะเล และสินค้าต่างๆ
สถานประกอบการและโรงงานตั้งอยู่ที่ : 789/137 หมู่ 1 ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20230 โทรศัพท์ : 038-224556
สถานที่ตั้งสาขา : 34/32-35 หมู่ที่ 12 ถนน ศุขประยูร ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี 20000 โทรศัพท์ : 038-242469
ในปี ค.ศ 2024 บริษัทฯ ได้พัฒนาและนำระบบสากลเข้ามาประยุกต์ใช้ในการบริหารจัดการ ระบบการผลิตภายใน โดยนำระบบบริหารจัดการคุณภาพ Quality Management System (ISO9001)

Location

789/137 Pinthong industrial Estate 1,P.10-B4 Pinthong Industrial Estate 1 Nong Kham, Si Racha, Chon Buri 20230