JobTopGun Logo

Sales Admin (Chinese Speaking), เจ้าหน้าที่ธุรการฝ่ายขาย (ภาษาจีน) HSK4 - G.W.RAY Co.,Ltd.

G.W.RAY Co.,Ltd. · Chonburi

Location
Chonburi
Salary
20,000 - 30,000 baht/month
Job Type
Full Time
Work Type
Onsite
Education
Bachelor's Degree or Higher
Posted
31/07/2026

Responsibilities

  • จัดทำเอกสารการขาย เช่น ใบเสนอราคา ใบสั่งซื้อ และใบแจ้งหนี้
  • ประสานงานระหว่างทีมขาย คลังสินค้า และลูกค้า
  • สื่อสารกับลูกค้าหรือคู่ค้าชาวจีนได้ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน
  • บันทึกและอัปเดตข้อมูลลูกค้าในระบบ
  • ติดตามสถานะออเดอร์และการจัดส่งสินค้า
  • จัดทำรายงานยอดขายประจำสัปดาห์และเดือน
  • แปลเอกสารการขายระหว่างภาษาไทย-จีน
  • สนับสนุนงานธุรการทั่วไปของฝ่ายขาย 岗位职责
  • 负责销售文件的制作,包括报价单、采购订单及发票
  • 协调销售团队、仓库与客户之间的沟通
  • 能以中文与中国客户或合作伙伴进行口头及书面沟通
  • 在系统中录入并更新客户信息
  • 跟进订单状态及货物配送情况
  • 编制每周及每月销售报告
  • 负责泰中双语销售文件的翻译工作
  • 协助处理销售部门的日常行政事务




Qualifications

  • ปริญญาตรี สาขาบริหารธุรกิจ การตลาด หรือที่เกี่ยวข้อง 本科及以上,工商管理、市场营销或相关专业
  • สามารถฟัง พูด อ่าน เขียนภาษาจีนกลาง (Mandarin) HSK4 具备一定的普通话听、说、读、写能力
  • มีประสบการณ์งานธุรการหรือฝ่ายขาย 0–2 ปี (ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่) 具备0–2年行政或销售工作经验(欢迎应届毕业生)
  • ใช้ Microsoft Office (Word, Excel) ได้ดี 熟练使用 Microsoft Office(Word、Excel)
  • มีทักษะการสื่อสารและการประสานงานที่ดี 具备良好的沟通与协调能力
  • ละเอียดรอบคอบ มีความรับผิดชอบ 做事细心负责
  • สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี 能在压力下高效完成工作
  • เพศหญิง / 女

Benefits

  • Food fees
  • Seniority Bonus
  • Accommodation allowance (in other provinces)
  • Telephone bill allowance
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • 5-day work week
  • Annual trip or party
  • Social security

About G.W.RAY Co.,Ltd.

บริษัท จี.ดับบลิว.เรย์ จำกัด (G.W.Ray Co.,Ltd.) บริษัทแม่ตั้งอยู่ในเมืองซูโจว ประเทศจีน เริ่มก่อตั้งในปี ค.ศ. 2019 และได้ขยายสาขามายังประเทศไทยในปี ค.ศ. 2023
บริษัทถูกก่อตั้งโดยทีมผู้เชียวชาญด้านการผลิตสกรู และอุปกรณ์จับยึด ที่มีคุณภาพสูง ซึ่งมีประสบการณ์ในการผลิต และทักษะด้านเทคโนโลยีด้านการผลิตที่ทันสมัย
ปัจจุบันได้มีการขยายฐานการบริการ สาขาร้านค้าในประเทศไทย 1 แห่งในพื้นที่จังหวัดชลบุรี เขตอุตสาหกรรมนิคมอมตนคร จำหน่าย สกรู น็อต แหวนรองและอุปกรฯเครื่องมือช่างเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้ามากขึ้น
กลุ่มลูกค้าของเรามีกลุ่มอุตสาหกรรมหลายๆ อุตสาหกรรม เช่น กลุ่มโรงงาน เฟอร์นิเจอร์ งานก่อสร้าง บรรจุภัณฑ์ งานไม้ ยานยนต์ อู่ต่อเรือและวิศวกรรมทางทะเล และสินค้าต่างๆ
สถานประกอบการและโรงงานตั้งอยู่ที่ : 789/137 หมู่ 1 ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20230 โทรศัพท์ : 038-224556
สถานที่ตั้งสาขา : 34/32-35 หมู่ที่ 12 ถนน ศุขประยูร ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี 20000 โทรศัพท์ : 038-242469
ในปี ค.ศ 2024 บริษัทฯ ได้พัฒนาและนำระบบสากลเข้ามาประยุกต์ใช้ในการบริหารจัดการ ระบบการผลิตภายใน โดยนำระบบบริหารจัดการคุณภาพ Quality Management System (ISO9001)

789/137 Pinthong industrial Estate 1,P.10-B4 Pinthong Industrial Estate 1 Nong Kham, Si Racha, Chon Buri 20230

038-224-556

G.W.RAY Co.,Ltd.
Sales Admin (Chinese Speaking), เจ้าหน้าที่ธุรการฝ่ายขาย (ภาษาจีน) HSK4
Bachelor's Degree or Higher
20,000 - 30,000 baht/month
4d ago
YOU SAY / HR SAY
View Review
What you will do
Responsibilities
  • จัดทำเอกสารการขาย เช่น ใบเสนอราคา ใบสั่งซื้อ และใบแจ้งหนี้
  • ประสานงานระหว่างทีมขาย คลังสินค้า และลูกค้า
  • สื่อสารกับลูกค้าหรือคู่ค้าชาวจีนได้ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน
  • บันทึกและอัปเดตข้อมูลลูกค้าในระบบ
  • ติดตามสถานะออเดอร์และการจัดส่งสินค้า
  • จัดทำรายงานยอดขายประจำสัปดาห์และเดือน
  • แปลเอกสารการขายระหว่างภาษาไทย-จีน
  • สนับสนุนงานธุรการทั่วไปของฝ่ายขาย 岗位职责
  • 负责销售文件的制作,包括报价单、采购订单及发票
  • 协调销售团队、仓库与客户之间的沟通
  • 能以中文与中国客户或合作伙伴进行口头及书面沟通
  • 在系统中录入并更新客户信息
  • 跟进订单状态及货物配送情况
  • 编制每周及每月销售报告
  • 负责泰中双语销售文件的翻译工作
  • 协助处理销售部门的日常行政事务




Qualifications
  • ปริญญาตรี สาขาบริหารธุรกิจ การตลาด หรือที่เกี่ยวข้อง 本科及以上,工商管理、市场营销或相关专业
  • สามารถฟัง พูด อ่าน เขียนภาษาจีนกลาง (Mandarin) HSK4 具备一定的普通话听、说、读、写能力
  • มีประสบการณ์งานธุรการหรือฝ่ายขาย 0–2 ปี (ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่) 具备0–2年行政或销售工作经验(欢迎应届毕业生)
  • ใช้ Microsoft Office (Word, Excel) ได้ดี 熟练使用 Microsoft Office(Word、Excel)
  • มีทักษะการสื่อสารและการประสานงานที่ดี 具备良好的沟通与协调能力
  • ละเอียดรอบคอบ มีความรับผิดชอบ 做事细心负责
  • สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี 能在压力下高效完成工作
  • เพศหญิง / 女
Welfare
  • Food fees
  • Seniority Bonus
  • Accommodation allowance (in other provinces)
  • Telephone bill allowance
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • 5-day work week
  • Annual trip or party
  • Social security

About Company

บริษัท จี.ดับบลิว.เรย์ จำกัด (G.W.Ray Co.,Ltd.) บริษัทแม่ตั้งอยู่ในเมืองซูโจว ประเทศจีน เริ่มก่อตั้งในปี ค.ศ. 2019 และได้ขยายสาขามายังประเทศไทยในปี ค.ศ. 2023
บริษัทถูกก่อตั้งโดยทีมผู้เชียวชาญด้านการผลิตสกรู และอุปกรณ์จับยึด ที่มีคุณภาพสูง ซึ่งมีประสบการณ์ในการผลิต และทักษะด้านเทคโนโลยีด้านการผลิตที่ทันสมัย
ปัจจุบันได้มีการขยายฐานการบริการ สาขาร้านค้าในประเทศไทย 1 แห่งในพื้นที่จังหวัดชลบุรี เขตอุตสาหกรรมนิคมอมตนคร จำหน่าย สกรู น็อต แหวนรองและอุปกรฯเครื่องมือช่างเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้ามากขึ้น
กลุ่มลูกค้าของเรามีกลุ่มอุตสาหกรรมหลายๆ อุตสาหกรรม เช่น กลุ่มโรงงาน เฟอร์นิเจอร์ งานก่อสร้าง บรรจุภัณฑ์ งานไม้ ยานยนต์ อู่ต่อเรือและวิศวกรรมทางทะเล และสินค้าต่างๆ
สถานประกอบการและโรงงานตั้งอยู่ที่ : 789/137 หมู่ 1 ตำบลหนองขาม อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20230 โทรศัพท์ : 038-224556
สถานที่ตั้งสาขา : 34/32-35 หมู่ที่ 12 ถนน ศุขประยูร ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี 20000 โทรศัพท์ : 038-242469
ในปี ค.ศ 2024 บริษัทฯ ได้พัฒนาและนำระบบสากลเข้ามาประยุกต์ใช้ในการบริหารจัดการ ระบบการผลิตภายใน โดยนำระบบบริหารจัดการคุณภาพ Quality Management System (ISO9001)

Location

789/137 Pinthong industrial Estate 1,P.10-B4 Pinthong Industrial Estate 1 Nong Kham, Si Racha, Chon Buri 20230

Telephone

038-224-556