JobTopGun Logo

ล่ามภาษาจีน - SHENGYI ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

SHENGYI ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

Salary
25,000 - 35,000 baht/month
Job Type
Full Time
Work Type
Onsite
Education
Bachelor's Degree
Posted
14/09/2026

Responsibilities

  • ดำเนินการแปลภาษาไทย-จีน และจีน-ไทย ในสภาพแวดล้อมสายการผลิต
  • ดำเนินการอบรมพนักงานชาวไทยและชาวจีน
  • ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลที่แปล เพื่อให้การสื่อสารมีความหมายตรงตามวัตถุประสงค์ของงาน
  • ประสานงานกับฝ่ายผลิต ฝ่ายควบคุมคุณภาพ ฝ่ายซ่อมบำรุง และหน่วยงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
  • จัดทำและแปลเอกสารต่าง ๆ เช่น WI (Work Instruction), SOP (Standard Operating Procedure), รายงานคุณภาพ และรายงานการผลิต

Qualifications

  • เพศชายหรือหญิง
  • วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาภาษาจีน หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
  • มีความสามารถในการสื่อสารภาษาจีนในระดับดีเยี่ยม (พูด อ่าน เขียน) โดยมีผลสอบ HSK ระดับ 4 ขึ้นไป หรือเทียบเท่า
  • ประสบการณ์การทำงานล่ามในโรงงานจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

Benefits

  • Staff training and development
  • Overtime
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • Annual trip or party
  • Performance/results-based bonus
  • Annual bonus
  • Annual bonus of null month(s)
  • Social security
  • Ordination leave

About SHENGYI ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

-

เลขที่ 1 หมู่ที่ 5 ตำบลท่าสะอ้าน อำเภอบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24130

https://www.sye.com.cn/

SHENGYI ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.
Bachelor's Degree
25,000 - 35,000 baht/month
6d ago
YOU SAY / HR SAY
View Review
What you will do
Job Summary

ในบทบาทล่ามไลน์ผลิตนี้ คุณจะได้เป็นสื่อกลางสำคัญในการสื่อสารภายในสายการผลิต โดยรับผิดชอบการแปลภาษาไทย-จีน และจีน-ไทย ในสภาพแวดล้อมโรงงาน คุณจะมีส่วนร่วมในการจัดอบรมพนักงานทั้งชาวไทยและชาวจีน พร้อมทั้งตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลที่แปลเพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นและตรงตามวัตถุประสงค์ นอกจากนี้ คุณยังจะได้ประสานงานกับแผนกต่าง ๆ เช่น ฝ่ายผลิต ฝ่ายควบคุมคุณภาพ และฝ่ายซ่อมบำรุง เพื่อสนับสนุนการดำเนินงาน และจัดทำรวมถึงแปลเอกสารสำคัญ อาทิ Work Instruction (WI), Standard Operating Procedure (SOP) ตลอดจนรายงานคุณภาพและรายงานการผลิต บทบาทนี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีทักษะภาษาจีนดีเยี่ยมและต้องการนำความสามารถมาใช้ในบริบทการผลิตจริง

Responsibilities
  • ดำเนินการแปลภาษาไทย-จีน และจีน-ไทย ในสภาพแวดล้อมสายการผลิต
  • ดำเนินการอบรมพนักงานชาวไทยและชาวจีน
  • ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลที่แปล เพื่อให้การสื่อสารมีความหมายตรงตามวัตถุประสงค์ของงาน
  • ประสานงานกับฝ่ายผลิต ฝ่ายควบคุมคุณภาพ ฝ่ายซ่อมบำรุง และหน่วยงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
  • จัดทำและแปลเอกสารต่าง ๆ เช่น WI (Work Instruction), SOP (Standard Operating Procedure), รายงานคุณภาพ และรายงานการผลิต
Qualifications
  • เพศชายหรือหญิง
  • วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป ในสาขาภาษาจีน หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
  • มีความสามารถในการสื่อสารภาษาจีนในระดับดีเยี่ยม (พูด อ่าน เขียน) โดยมีผลสอบ HSK ระดับ 4 ขึ้นไป หรือเทียบเท่า
  • ประสบการณ์การทำงานล่ามในโรงงานจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
Why Join Us?View HR SAY >
ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ SHENGYI ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD. ผู้ผลิตแผงวงจรพิมพ์ (PCB) ชั้นนำระดับโลก ที่ขับเคลื่อนธุรกิจด้วยนวัตกรรม เทคโนโลยี และมาตรฐานการผลิตระดับสากล เราให้ความสำคัญกับการพัฒนาศักยภาพของพนักงานในทุกช่วงของการทำงาน พร้อมสนับสนุนการเรียนรู้และการพัฒนาทักษะอย่างต่อเนื่อง เพื่อเตรียมความพร้อมสู่การเติบโตในสายอาชีพ ภายใต้สภาพแวดล้อมการทำงานที่ส่งเสริมการทำงานเป็นทีม เปิดรับความคิดเห็น และมุ่งสร้างความสำเร็จร่วมกัน หากคุณกำลังมองหาองค์กรที่มั่นคง มีโอกาสเติบโต และพร้อมก้าวไปข้างหน้าบนเวทีอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ระดับโลก ที่นี่คืออีกหนึ่งสถานที่ที่พร้อมเปิดโอกาสให้คุณได้แสดงศักยภาพอย่างเต็มที่และเติบโตไปพร้อมกับองค์กรอย่างยั่งยืน
Company culture image
100
Welfare
  • Staff training and development
  • Overtime
  • Fuel/transportation fees
  • Employee's uniform
  • Annual trip or party
  • Performance/results-based bonus
  • Annual bonus
  • Annual bonus of null month(s)
  • Social security
  • Ordination leave

About Company

-

Location

เลขที่ 1 หมู่ที่ 5 ตำบลท่าสะอ้าน อำเภอบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา 24130