JobTopGun Logo

Chinese Translator - CHEC (THAI) CO.,LTD.

CHEC (THAI) CO.,LTD. · Rayong

Location
Rayong
Salary
Depend on qualifications
Job Type
Contract/Temp
Work Type
Onsite
Education
Diploma of Vocational Education or higher
Posted
29/10/2026

Responsibilities

หน้าที่และความรับผิดชอบ (Job Responsibilities) 


  1. ประสานงานการจัดหา การรับเข้า และการส่งมอบวัสดุอุปกรณ์ที่ใช้ในโครงการก่อสร้างให้เป็นไปตามแผนงาน
  2. ติดตามสถานะการสั่งซื้อ (Purchase Order: PO) และกำหนดการส่งมอบวัสดุจากผู้จำหน่าย (Supplier)
  3. ตรวจสอบรายการวัสดุที่รับเข้าและเบิกจ่ายให้ตรงกับเอกสารและข้อกำหนดของโครงการ
  4. ประสานงานกับฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายคลังสินค้า วิศวกร ผู้รับเหมาช่วง และผู้เกี่ยวข้องในการจัดการวัสดุ
  5. จัดทำและปรับปรุงรายงานสถานะวัสดุ (Material Status Report) รวมถึงรายงานวัสดุคงเหลือ
  6. ตรวจสอบและจัดเก็บเอกสารที่เกี่ยวข้อง เช่น Material Request (MR), Purchase Order (PO), Delivery Note (DN) และ Material Receiving Report (MRR)
  7. ติดตามปริมาณวัสดุคงคลัง และแจ้งเตือนเมื่อวัสดุมีแนวโน้มไม่เพียงพอต่อแผนการก่อสร้าง
  8. ประสานงานการตรวจรับวัสดุกับฝ่าย QC และวิศวกร เพื่อให้วัสดุตรงตามข้อกำหนดทางเทคนิค
  9. ติดตามปัญหาวัสดุขาดแคลน การส่งมอบล่าช้า หรือวัสดุไม่ตรงตามข้อกำหนด พร้อมรายงานต่อผู้บังคับบัญชา
  10. ปฏิบัติงานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Qualifications

คุณสมบัติผู้สมัคร (Qualifications) 


  1. วุฒิการศึกษา ปวส. หรือปริญญาตรี สาขาโลจิสติกส์ การจัดการอุตสาหกรรม วิศวกรรม หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
  2. มีประสบการณ์ด้าน Material Coordination, Material Control หรือ Warehouse ในโครงการก่อสร้าง 1–2 ปี จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  3. มีความเข้าใจเกี่ยวกับระบบจัดซื้อ การรับ–จ่ายวัสดุ และการควบคุมวัสดุในโครงการก่อสร้าง
  4. สามารถใช้ Microsoft Office โดยเฉพาะ Excel ได้ดี
  5. มีความสามารถในการจัดทำรายงานและตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดรอบคอบ
  6. มีทักษะด้านการสื่อสาร การประสานงาน และการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า
  7. สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษในการทำงานได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  8. สามารถปฏิบัติงานประจำไซต์ก่อสร้างในจังหวัดระยองได้


Benefits

  • Overtime
  • Social security
  • Health insurance

About CHEC (THAI) CO.,LTD.

บริษัท ซีเอชอีซี (ไทย) จำกัด เป็นหนึ่งใน 90 กว่าสาขาทั่วโลกของ บริษัท ไชน่า ฮาร์เบอร์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด (รัฐวิสาหกิจด้านการลงทุนและก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลจีน) ซึ่งได้รับการจัดอันดับโดย ฟอร์บ ฟอร์จูน โกลบอล ให้เป็นหนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลก 500 แห่งทั่วโลก (Forbes Fortune Global 500 Companies)
ดำเนินธุรกิจด้านการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและการลงทุนในประเทศไทย เป็นเวลามากกว่า 30 ปี ธุรกิจของเราครอบคลุมถึงท่าเรือ การขุดลอก การถมทะเล ทางรถไฟ ขนส่งมวลชล ถนน สะพานอาคาร งานเทศบาล และสาขาอื่นๆ ปัจจุบันมีพนักงานประมาณ 500 คน
    
ณ ปัจจุบัน ซีเอชอีซี (ไทย) ได้ดำเนินโครงการมากกว่า 50 โครงการ โดยโครงการทั่วไปและบริการให้คำปรึกษา เช่น โครงการก่อสร้างสะพานพระราม ๘ โครงการทางด่วนวงแหวนรอบนอกกรุงเทพมหานครตอนใต้ และโครงการรถไฟฟ้าสายสีเขียวส่วนต่อขยายเหนือ สัญญาที่ ๒ ของการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย เป็นต้น

2/77 Bangna Complex Office Tower, 15 Fl., Soi Bangna-Trad 25, Bangnanuea, Bangna, Bangkok, Thailand 10260

https://www.checthai.co.th

CHEC (THAI) CO.,LTD.
Diploma of Vocational Education or higher
Depend on qualifications
1-2 Years
2d ago
YOU SAY / HR SAY
View Review
What you will do
Job Summary

ในบทบาท Material Coordinator นี้ คุณจะได้มีส่วนร่วมสำคัญในการบริหารจัดการวัสดุอุปกรณ์สำหรับโครงการก่อสร้าง คุณจะมีหน้าที่ประสานงานตั้งแต่การจัดหา การรับเข้า ไปจนถึงการส่งมอบวัสดุให้เป็นไปตามแผนงานอย่างราบรื่น คุณจะต้องติดตามสถานะการสั่งซื้อและกำหนดการส่งมอบจากผู้จำหน่าย ตรวจสอบความถูกต้องของวัสดุที่รับเข้าและเบิกจ่าย รวมถึงจัดทำรายงานสถานะวัสดุและเอกสารที่เกี่ยวข้อง คุณจะต้องทำงานร่วมกับฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายคลังสินค้า วิศวกร และผู้รับเหมาช่วง เพื่อให้มั่นใจว่าวัสดุมีเพียงพอและตรงตามข้อกำหนดทางเทคนิคของโครงการอยู่เสมอ รวมถึงติดตามและรายงานปัญหาที่อาจเกิดขึ้น เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานก่อสร้างให้สำเร็จตามเป้าหมาย

Responsibilities

หน้าที่และความรับผิดชอบ (Job Responsibilities) 


  1. ประสานงานการจัดหา การรับเข้า และการส่งมอบวัสดุอุปกรณ์ที่ใช้ในโครงการก่อสร้างให้เป็นไปตามแผนงาน
  2. ติดตามสถานะการสั่งซื้อ (Purchase Order: PO) และกำหนดการส่งมอบวัสดุจากผู้จำหน่าย (Supplier)
  3. ตรวจสอบรายการวัสดุที่รับเข้าและเบิกจ่ายให้ตรงกับเอกสารและข้อกำหนดของโครงการ
  4. ประสานงานกับฝ่ายจัดซื้อ ฝ่ายคลังสินค้า วิศวกร ผู้รับเหมาช่วง และผู้เกี่ยวข้องในการจัดการวัสดุ
  5. จัดทำและปรับปรุงรายงานสถานะวัสดุ (Material Status Report) รวมถึงรายงานวัสดุคงเหลือ
  6. ตรวจสอบและจัดเก็บเอกสารที่เกี่ยวข้อง เช่น Material Request (MR), Purchase Order (PO), Delivery Note (DN) และ Material Receiving Report (MRR)
  7. ติดตามปริมาณวัสดุคงคลัง และแจ้งเตือนเมื่อวัสดุมีแนวโน้มไม่เพียงพอต่อแผนการก่อสร้าง
  8. ประสานงานการตรวจรับวัสดุกับฝ่าย QC และวิศวกร เพื่อให้วัสดุตรงตามข้อกำหนดทางเทคนิค
  9. ติดตามปัญหาวัสดุขาดแคลน การส่งมอบล่าช้า หรือวัสดุไม่ตรงตามข้อกำหนด พร้อมรายงานต่อผู้บังคับบัญชา
  10. ปฏิบัติงานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Qualifications

คุณสมบัติผู้สมัคร (Qualifications) 


  1. วุฒิการศึกษา ปวส. หรือปริญญาตรี สาขาโลจิสติกส์ การจัดการอุตสาหกรรม วิศวกรรม หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
  2. มีประสบการณ์ด้าน Material Coordination, Material Control หรือ Warehouse ในโครงการก่อสร้าง 1–2 ปี จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  3. มีความเข้าใจเกี่ยวกับระบบจัดซื้อ การรับ–จ่ายวัสดุ และการควบคุมวัสดุในโครงการก่อสร้าง
  4. สามารถใช้ Microsoft Office โดยเฉพาะ Excel ได้ดี
  5. มีความสามารถในการจัดทำรายงานและตรวจสอบเอกสารอย่างละเอียดรอบคอบ
  6. มีทักษะด้านการสื่อสาร การประสานงาน และการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า
  7. สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษในการทำงานได้ จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  8. สามารถปฏิบัติงานประจำไซต์ก่อสร้างในจังหวัดระยองได้


Employee ReviewsView All >

Admin Executive

<1 year, Current

"Good place for work."

Welfare
  • Overtime
  • Social security
  • Health insurance

About Company

บริษัท ซีเอชอีซี (ไทย) จำกัด เป็นหนึ่งใน 90 กว่าสาขาทั่วโลกของ บริษัท ไชน่า ฮาร์เบอร์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด (รัฐวิสาหกิจด้านการลงทุนและก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลจีน) ซึ่งได้รับการจัดอันดับโดย ฟอร์บ ฟอร์จูน โกลบอล ให้เป็นหนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลก 500 แห่งทั่วโลก (Forbes Fortune Global 500 Companies)
ดำเนินธุรกิจด้านการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและการลงทุนในประเทศไทย เป็นเวลามากกว่า 30 ปี ธุรกิจของเราครอบคลุมถึงท่าเรือ การขุดลอก การถมทะเล ทางรถไฟ ขนส่งมวลชล ถนน สะพานอาคาร งานเทศบาล และสาขาอื่นๆ ปัจจุบันมีพนักงานประมาณ 500 คน
    
ณ ปัจจุบัน ซีเอชอีซี (ไทย) ได้ดำเนินโครงการมากกว่า 50 โครงการ โดยโครงการทั่วไปและบริการให้คำปรึกษา เช่น โครงการก่อสร้างสะพานพระราม ๘ โครงการทางด่วนวงแหวนรอบนอกกรุงเทพมหานครตอนใต้ และโครงการรถไฟฟ้าสายสีเขียวส่วนต่อขยายเหนือ สัญญาที่ ๒ ของการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย เป็นต้น

Location

2/77 Bangna Complex Office Tower, 15 Fl., Soi Bangna-Trad 25, Bangnanuea, Bangna, Bangkok, Thailand 10260

Chinese Translator at CHEC (THAI) CO.,LTD. - Apply Now | JOBTOPGUN